Data Set Dataset A Allgemeiner Leitfaden - Concept Patient

ID: 1.2.40.0.34.777.7.1.1Version Label: Live VersionConcepts: 64 (Groups: 15 - Items: 49)

Click on triangles in the first column to open/close groups. Click the [-] sign to hide a column. Choose a column with 'Show column' to show it again. You can drag columns to re-arrange the view.

Name ID[‑] Datatype[‑] Property[‑] Example[‑] Codes[‑] Description[‑] Source[‑] Rationale[‑] Operationalizations[‑] Comment[‑] Status[‑] Terminology[‑] Value Set[‑] Type[‑] Parent concept[‑] Inherit from[‑]
Patient (Klient, Kunde) at-cda-bbr-dataelement-64 Der Patient repräsentiert eine Person, die von einem Gesundheitsdiensteanbieter (Arzt, einer Ärztin oder einem Angehörigen anderer Heilberufe) behandelt wird und über die bzw über deren Gesundheitsdaten im Dokument berichtet wird.
  • Im Kontext von ELGA-Gesundheitsdaten auch "ELGA-Teilnehmer"
draft
    Group
    LokaleID at-cda-bbr-dataelement-65 Identifier Verpflichtend anzugeben (Ausnahme: De-Identifizierte Dokumente)
      draft
        Item Patient
        SVNr at-cda-bbr-dataelement-66 Identifier Verpflichtend, wenn vorhanden
          draft
            Item Patient
            bPK-GH at-cda-bbr-dataelement-67 Identifier Gemäß eGovernment-Gesetz ist das bPk-GH der eindeutige Identifikator für den Gesundheitsbereich. Verpflichtende Angabe im CDA-Header für spezifische ELGA-Anwendungen (z.B. e-Medikation)
              draft
                Item Patient
                EKVK at-cda-bbr-dataelement-193 Identifier Die Europäische Krankenversicherungskarte (EKVK) befindet sich auf der Rückseite der e-card. Mit der EKVK ist gesichert, dass in Österreich Versicherte nach den Regeln des jeweiligen Landes zu ärztlicher Betreuung kommen.
                  draft
                    Item Patient
                    Adresse at-cda-bbr-dataelement-68
                    Adresse der Person (Subelemente: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)
                    Qualifier zur Bezeichnung der Art der Adresse: Wohnadresse, Arbeitsadresse, Pflege, Temporär...)
                      draft
                        Group Patient at-cda-bbr-dataelement-245
                        Straße at-cda-bbr-dataelement-352 String
                          draft
                            Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-246
                            Hausnummer at-cda-bbr-dataelement-353 String
                              draft
                                Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-247
                                Postleitzahl at-cda-bbr-dataelement-354 Code
                                  draft
                                    Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-248
                                    Stadt at-cda-bbr-dataelement-355 String
                                      draft
                                        Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-249
                                        Bundesland at-cda-bbr-dataelement-356 String
                                          draft
                                            Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-250
                                            Land at-cda-bbr-dataelement-357 String
                                              draft
                                                Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-251
                                                Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-72 Weitere Kontaktdaten (Telefon, Handy, Email...)
                                                  draft
                                                    Group Patient
                                                    Telefon Mobil at-cda-bbr-dataelement-194 String
                                                      draft
                                                        Item Kontaktdaten
                                                        Telefon Festnetz at-cda-bbr-dataelement-195 String
                                                          draft
                                                            Item Kontaktdaten
                                                            Mail at-cda-bbr-dataelement-196 String
                                                              draft
                                                                Item Kontaktdaten
                                                                FAX at-cda-bbr-dataelement-197 String
                                                                  draft
                                                                    Item Kontaktdaten
                                                                    Name at-cda-bbr-dataelement-70 Name der Person
                                                                      draft
                                                                        Group Patient
                                                                        Titel (Präfix) at-cda-bbr-dataelement-415 Titel der Person
                                                                          draft
                                                                            Group Name
                                                                            Vorgestellt at-cda-bbr-dataelement-416 String
                                                                              draft
                                                                                Item Titel
                                                                                Nachgestellt at-cda-bbr-dataelement-417 String
                                                                                  draft
                                                                                    Item Titel
                                                                                    Vorname at-cda-bbr-dataelement-418 String Vornamen der Person
                                                                                      draft
                                                                                        Item Name
                                                                                        Nachname at-cda-bbr-dataelement-419 String Nachname der Person
                                                                                          draft
                                                                                            Item Name
                                                                                            Geschlecht (Administatives Geschlecht) at-cda-bbr-dataelement-74 Code
                                                                                            • M (Herr)
                                                                                            • F (Frau)
                                                                                            • UNK (Unbekannt)
                                                                                            Codierung des Geschlechts des Patienten aus ValueSet "ELGA_AdministrativeGender".
                                                                                            • Werte: M, F. UNK (Unbekannt)
                                                                                            draft
                                                                                              Item Patient
                                                                                              Geburtsdatum at-cda-bbr-dataelement-75 Date/time
                                                                                              • Timestamp precision: at least day (DD), month (MM) and year (YYYY)
                                                                                              19710203; 19710203145500+01 Geburtsdatum der Person
                                                                                                draft
                                                                                                  Item Patient
                                                                                                  Geburtsort (Birthplace) at-cda-bbr-dataelement-76 Geburtsort des Patienten (Adresse, Granularitätsstufe 1 ausreichend)
                                                                                                    draft
                                                                                                      Group Patient
                                                                                                      Adresse at-cda-bbr-dataelement-77
                                                                                                      Adresse der Person (Subelemente: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)
                                                                                                      Qualifier zur Bezeichnung der Art der Adresse: Wohnadresse, Arbeitsadresse, Pflege, Temporär...)
                                                                                                        draft
                                                                                                          Group Geburtsort at-cda-bbr-dataelement-245
                                                                                                          Straße at-cda-bbr-dataelement-364 String
                                                                                                            draft
                                                                                                              Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-246
                                                                                                              Hausnummer at-cda-bbr-dataelement-365 String
                                                                                                                draft
                                                                                                                  Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-247
                                                                                                                  Postleitzahl at-cda-bbr-dataelement-366 Code
                                                                                                                    draft
                                                                                                                      Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-248
                                                                                                                      Stadt at-cda-bbr-dataelement-367 String
                                                                                                                        draft
                                                                                                                          Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-249
                                                                                                                          Bundesland at-cda-bbr-dataelement-368 String
                                                                                                                            draft
                                                                                                                              Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-250
                                                                                                                              Land at-cda-bbr-dataelement-369 String
                                                                                                                                draft
                                                                                                                                  Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-251
                                                                                                                                  Todesdatum at-cda-bbr-dataelement-191 Date/time
                                                                                                                                  • Timestamp precision: at least day (DD), month (MM) and year (YYYY)
                                                                                                                                  Todesdatum der Person.
                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                      Item Patient
                                                                                                                                      Verstorben-Kennzeichen at-cda-bbr-dataelement-192 Boolean Kennzeichen, dass die Person verstorben ist. Kann alternativ zum Todesdatum angegeben werden, v.a. wenn der Todeszeitpunkt nicht bekannt ist. 
                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                          Item Patient
                                                                                                                                          Gesetzlicher Vertreter (guardian, Erwachsenenvertreter, Vormund, Obsorgeberechtigter) at-cda-bbr-dataelement-88 Gesetzlicher Vertreter: Erwachsenenvertreter, Vormund, Obsorgeberechtigter.
                                                                                                                                          • Ein Vormund kann existieren, wenn die Person noch nie geschäftsfähig war (z.B. Kinder)
                                                                                                                                          • Ein (gerichtlicher) Erwachsenenvertreter kann existieren, wenn die Person schon geschäftsfähig war, die Geschäftsfähigkeit aber entzogen wurde (z.B. alte Personen)
                                                                                                                                          Vormund/Erwachsenenvertreter kann entweder eine Person (guardianPerson) oder eine Organisation (guardianOrganization) sein.
                                                                                                                                          Beim Patient können optional ein oder mehrere Vormund/Erwachsenenvertreter Element(e) angegeben werden. Wenn ein Erwachsenenvertreter bekannt ist, SOLL diese Information auch angegeben werden
                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                              Group Patient
                                                                                                                                              Adresse at-cda-bbr-dataelement-89
                                                                                                                                              Adresse der Person (Subelemente: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)
                                                                                                                                              Qualifier zur Bezeichnung der Art der Adresse: Wohnadresse, Arbeitsadresse, Pflege, Temporär...)
                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                  Group Gesetzlicher Vertreter at-cda-bbr-dataelement-245
                                                                                                                                                  Straße at-cda-bbr-dataelement-370 String
                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                      Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-246
                                                                                                                                                      Hausnummer at-cda-bbr-dataelement-371 String
                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                          Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-247
                                                                                                                                                          Postleitzahl at-cda-bbr-dataelement-372 Code
                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                              Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-248
                                                                                                                                                              Stadt at-cda-bbr-dataelement-373 String
                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                  Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-249
                                                                                                                                                                  Bundesland at-cda-bbr-dataelement-374 String
                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                      Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-250
                                                                                                                                                                      Land at-cda-bbr-dataelement-375 String
                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                          Item Adresse at-cda-bbr-dataelement-251
                                                                                                                                                                          Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-90 Weitere Kontaktdaten (Telefon, Handy, Email...)
                                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                                              Group Gesetzlicher Vertreter at-cda-bbr-dataelement-72
                                                                                                                                                                              Telefon Mobil at-cda-bbr-dataelement-376 String
                                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                                  Item Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-194
                                                                                                                                                                                  Telefon Festnetz at-cda-bbr-dataelement-377 String
                                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                                      Item Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-195
                                                                                                                                                                                      Mail at-cda-bbr-dataelement-378 String
                                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                                          Item Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-196
                                                                                                                                                                                          FAX at-cda-bbr-dataelement-379 String
                                                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                                                              Item Kontaktdaten at-cda-bbr-dataelement-197
                                                                                                                                                                                              Gesetzlicher Vertreter als Person at-cda-bbr-dataelement-91
                                                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                                                  Group Gesetzlicher Vertreter
                                                                                                                                                                                                  Name at-cda-bbr-dataelement-92 Name der Person
                                                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                                                      Group Gesetzlicher Vertreter als Person at-cda-bbr-dataelement-70
                                                                                                                                                                                                      Titel (Präfix) at-cda-bbr-dataelement-420 Titel der Person
                                                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                                                          Group Name at-cda-bbr-dataelement-415
                                                                                                                                                                                                          Vorgestellt at-cda-bbr-dataelement-421 String
                                                                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                                                                              Item Titel at-cda-bbr-dataelement-416
                                                                                                                                                                                                              Nachgestellt at-cda-bbr-dataelement-422 String
                                                                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                                                                  Item Titel at-cda-bbr-dataelement-417
                                                                                                                                                                                                                  Vorname at-cda-bbr-dataelement-423 String Vornamen der Person
                                                                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                                                                      Item Name at-cda-bbr-dataelement-418
                                                                                                                                                                                                                      Nachname at-cda-bbr-dataelement-424 String Nachname der Person
                                                                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                                                                          Item Name at-cda-bbr-dataelement-419
                                                                                                                                                                                                                          Gesetzlicher Vertreter als Organisation at-cda-bbr-dataelement-93
                                                                                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                                                                                              Group Gesetzlicher Vertreter
                                                                                                                                                                                                                              Name at-cda-bbr-dataelement-97 Collection of data Name der Person oder der Organisation
                                                                                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                                                                                  Item Gesetzlicher Vertreter als Organisation
                                                                                                                                                                                                                                  Familienstand (maritalStatusCode) at-cda-bbr-dataelement-98 Code
                                                                                                                                                                                                                                  • Divorced
                                                                                                                                                                                                                                  • Married
                                                                                                                                                                                                                                  • Never Married
                                                                                                                                                                                                                                  • Domestic partner
                                                                                                                                                                                                                                  • Widowed
                                                                                                                                                                                                                                  • Annulled
                                                                                                                                                                                                                                  • In eingetragener Partnerschaft lebend
                                                                                                                                                                                                                                  • Aufgelöste eingetragene Partnerschaft
                                                                                                                                                                                                                                  • Hinterbliebene:r eingetragene:r Partner:in
                                                                                                                                                                                                                                  • Ehe aufgehoben
                                                                                                                                                                                                                                  • Eingetragene Partnerschaft für nichtig erklärt
                                                                                                                                                                                                                                  • Unknown
                                                                                                                                                                                                                                  Familienstand des Patienten.
                                                                                                                                                                                                                                  Zulässige Werte gemäß Value-Set „ELGA_MaritalStatus“
                                                                                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                                                                                      ELGA_MaritalStatus 2024-04-29T15:01:11 (dynamic / Required/CNE)
                                                                                                                                                                                                                                      Item Patient
                                                                                                                                                                                                                                      Religionsbekenntnis (Religionszugehörigkeit) at-cda-bbr-dataelement-99 Code
                                                                                                                                                                                                                                      • Katholische Kirche (o.n.A.)
                                                                                                                                                                                                                                      • Römisch-Katholisch
                                                                                                                                                                                                                                      • Griechisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Armenisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Bulgarisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Rumänische griechisch-katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Russisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Syrisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Katholische Ostkirche (ohne nähere Angabe)
                                                                                                                                                                                                                                      • Griechisch-Orientalische Kirchen
                                                                                                                                                                                                                                      • Orthodoxe Kirchen (o.n.A.)
                                                                                                                                                                                                                                      • Griechisch-Orthodoxe Kirche (Hl.Dreifaltigkeit)
                                                                                                                                                                                                                                      • Griechisch-Orthodoxe Kirche (Hl.Georg)
                                                                                                                                                                                                                                      • Bulgarisch-Orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Rumänisch-griechisch-orientalische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Russisch-Orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Serbisch-griechisch-Orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Ukrainisch-Orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Orientalisch-Orthodoxe Kirchen
                                                                                                                                                                                                                                      • Armenisch-apostolische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Syrisch-orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Syrisch-orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Koptisch-orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Armenisch-apostolische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Äthiopisch-Orthodoxe Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Evangelische Kirchen Österreich
                                                                                                                                                                                                                                      • Evangelische Kirche (o.n.A.)
                                                                                                                                                                                                                                      • Evangelische Kirche A.B.
                                                                                                                                                                                                                                      • Evangelische Kirche H.B.
                                                                                                                                                                                                                                      • Andere Christliche Kirchen
                                                                                                                                                                                                                                      • Altkatholische Kirche Österreichs
                                                                                                                                                                                                                                      • Anglikanische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Evangelisch-methodistische Kirche (EmK)
                                                                                                                                                                                                                                      • Sonstige Christliche Gemeinschaften
                                                                                                                                                                                                                                      • Baptisten
                                                                                                                                                                                                                                      • Bund evangelikaler Gemeinden in Österreich
                                                                                                                                                                                                                                      • Freie Christengemeinde/Pfingstgemeinde
                                                                                                                                                                                                                                      • Mennonitische Freikirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten
                                                                                                                                                                                                                                      • Christengemeinschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Jehovas Zeugen
                                                                                                                                                                                                                                      • Neuapostolische Kirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Mormonen
                                                                                                                                                                                                                                      • Sonstige Christliche Gemeinschaften (O.n.A.)
                                                                                                                                                                                                                                      • ELAIA Christengemeinden
                                                                                                                                                                                                                                      • Pfingstkirche Gemeinde Gottes
                                                                                                                                                                                                                                      • Nicht-christliche Gemeinschaften
                                                                                                                                                                                                                                      • Israelitische Religionsgesellschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Islamische Glaubensgemeinschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Alevitische Religionsgesellschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Buddhistische Religionsgesellschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Baha‘ i
                                                                                                                                                                                                                                      • Hinduistische Religionsgesellschaft
                                                                                                                                                                                                                                      • Sikh
                                                                                                                                                                                                                                      • Shintoismus
                                                                                                                                                                                                                                      • Vereinigungskirche
                                                                                                                                                                                                                                      • Pastafarianismus
                                                                                                                                                                                                                                      • Andere religiöse Bekenntnisgemeinschaften
                                                                                                                                                                                                                                      • Konfessionslos; ohne Angabe
                                                                                                                                                                                                                                      • Konfessionslos
                                                                                                                                                                                                                                      • Ohne Angabe
                                                                                                                                                                                                                                      • Unknown
                                                                                                                                                                                                                                      Religionsbekenntnis der Person

                                                                                                                                                                                                                                      Zulässige Werte gemäß Value-Set „ELGA_ReligiousAffiliation“
                                                                                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                                                                                          ELGA_ReligiousAffiliation 2013-11-12T00:00:00 (dynamic / Required/CNE)
                                                                                                                                                                                                                                          Item Patient
                                                                                                                                                                                                                                          Sprachfähigkeit (languageCommunication) at-cda-bbr-dataelement-100 Sprache, die vom Patienten zu einem bestimmten Grad beherrscht wird (geschrieben oder gesprochen)
                                                                                                                                                                                                                                          Zulässige Werte gemäß Value-Set „ELGA_HumanLanguage“ aus Code-System „HL7:HumanLanguage.

                                                                                                                                                                                                                                          Weiters: Ausdrucksform der Sprache, Grad der Sprachkenntnis in der Sprache, Bevorzugte Sprache
                                                                                                                                                                                                                                            draft
                                                                                                                                                                                                                                              Group Patient
                                                                                                                                                                                                                                              Sprache at-cda-bbr-dataelement-101 Code
                                                                                                                                                                                                                                              • Danakil-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Abchasisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Aceh-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Acholi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Adangme-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Adygisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Avestisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Afrikaans
                                                                                                                                                                                                                                              • Hamitosemitische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Afrihili
                                                                                                                                                                                                                                              • Ainu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Akan-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Akkadisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Aleutisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Algonkin-Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Altaisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Amharisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Aragonesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Altenglisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Anga-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Apachen-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Arabisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Aramäisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Arauka-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Arapaho-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kunstsprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Arawak-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Assamesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Asturisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Athapaskische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Australische Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Awarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Awadhi
                                                                                                                                                                                                                                              • Aymará-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Aserbeidschanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Baschkirisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Banda-Sprachen (Ubangi-Sprachen)
                                                                                                                                                                                                                                              • Bamileke-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Belutschisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Balinesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Basaa-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Baltische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Weißrussisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Bedauye
                                                                                                                                                                                                                                              • Bemba-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Berbersprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Bulgarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Bihari (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Bhojpuri
                                                                                                                                                                                                                                              • Beach-la-mar
                                                                                                                                                                                                                                              • Bikol-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Edo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Blackfoot-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Bambara-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Bengali
                                                                                                                                                                                                                                              • Bantusprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Tibetisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Bretonisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Braj-Bhakha
                                                                                                                                                                                                                                              • Bosnisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Batak-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Burjatisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Bugi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Bilin-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Katalanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Caddo-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Indianersprachen, Zentralamerika (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Karibische Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Kaukasische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Tschetschenisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Cebuano
                                                                                                                                                                                                                                              • Keltische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Chamorro-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Chibcha-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Tschagataisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Trukesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tscheremissisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Chinook-Jargon
                                                                                                                                                                                                                                              • Choctaw-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Chipewyan-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Cherokee-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Cheyenne-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Cham-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Korsisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Koptisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kreolisch-Englisch (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Kreolisch-Französisch (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Kreolisch-Portugiesisch (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Cree-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Krimtatarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kreolische Sprachen; Pidginsprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Tschechisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kaschubisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kirchenslawisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kuschitische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Tschuwaschisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kymrisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Dänisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Dakota-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Darginisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Dajakisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Deutsch
                                                                                                                                                                                                                                              • Delaware-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Slave-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Dogrib-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Dinka-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Dogri
                                                                                                                                                                                                                                              • Drawidische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Niedersorbisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Duala-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelniederländisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Maledivisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Dyula-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Dzongkha
                                                                                                                                                                                                                                              • Ewe-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Efik
                                                                                                                                                                                                                                              • Ägyptisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ekajuk
                                                                                                                                                                                                                                              • Neugriechisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Elamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Englisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelenglisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Esperanto
                                                                                                                                                                                                                                              • Spanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Estnisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Baskisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ewondo
                                                                                                                                                                                                                                              • Persisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Pangwe-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Fante-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Ful
                                                                                                                                                                                                                                              • Finnisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Pilipino
                                                                                                                                                                                                                                              • Finnougrische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Fidschi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Färöisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Fon-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Französisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelfranzösisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Altfranzösisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nordfriesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ostfriesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Friulisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Friesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Irisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ga-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Gayo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Gbaya-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Gälisch-Schottisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Germanische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Altäthiopisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Gilbertesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Galicisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelhochdeutsch
                                                                                                                                                                                                                                              • Guaraní-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Althochdeutsch
                                                                                                                                                                                                                                              • Gondi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Gorontalesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Gotisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Grebo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Griechisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Schweizerdeutsch
                                                                                                                                                                                                                                              • Gujarati-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Manx
                                                                                                                                                                                                                                              • Kutchin-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Haussa-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Haida-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Hawaiisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Hebräisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Hindi
                                                                                                                                                                                                                                              • Hiligaynon-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Himachali
                                                                                                                                                                                                                                              • Hethitisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Miao-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Hiri-Motu
                                                                                                                                                                                                                                              • Kroatisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Obersorbisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Haïtien (Haiti-Kreolisch)
                                                                                                                                                                                                                                              • Ungarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Hupa-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Armenisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Herero-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Interlingua
                                                                                                                                                                                                                                              • Iban-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Bahasa Indonesia
                                                                                                                                                                                                                                              • Interlingue
                                                                                                                                                                                                                                              • Ibo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Lalo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Ijo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Inupik
                                                                                                                                                                                                                                              • Ilokano-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Indoarische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Indogermanische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Inguschisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ido
                                                                                                                                                                                                                                              • Iranische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Irokesische Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Isländisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Italienisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Inuktitut
                                                                                                                                                                                                                                              • Japanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Lojban
                                                                                                                                                                                                                                              • Jüdisch-Persisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Jüdisch-Arabisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Javanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Georgisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Karakalpakisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kabylisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kachin-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kamba-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Karenisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kawi
                                                                                                                                                                                                                                              • Kabardinisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kongo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Khasi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Khoisan-Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Sakisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kikuyu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kwanyama-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kasachisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Grönländisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kambodschanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kimbundu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kannada
                                                                                                                                                                                                                                              • Koreanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Konkani
                                                                                                                                                                                                                                              • Kosraeanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kpelle-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kanuri-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Karatschaiisch-Balkarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Karelisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kru-Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Oraon-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kaschmiri
                                                                                                                                                                                                                                              • Kurdisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kumükisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kutenai-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Komi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kornisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Kirgisisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Latein
                                                                                                                                                                                                                                              • Judenspanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Lahnda
                                                                                                                                                                                                                                              • Lamba-Sprache (Bantusprache)
                                                                                                                                                                                                                                              • Luxemburgisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Lesgisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ganda-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Limburgisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Lingala
                                                                                                                                                                                                                                              • Laotisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mongo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Rotse-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Litauisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Luba-Katanga-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Lulua-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Luiseño-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Lunda-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Luo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Lushai-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Lettisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Maduresisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Khotta
                                                                                                                                                                                                                                              • Maithili
                                                                                                                                                                                                                                              • Makassarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Malinke-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Austronesische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Massai-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Mokscha-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Mandaresisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mende-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Malagassi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelirisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Marschallesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Maori-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Micmac-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Minangkabau-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Einzelne andere Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Makedonisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mon-Khmer-Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Malayalam
                                                                                                                                                                                                                                              • Mongolisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mandschurisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Meithei-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Manobo-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Mohawk-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Mossi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Marathi
                                                                                                                                                                                                                                              • Malaiisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Maltesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mehrere Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Mundasprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Muskogisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mirandesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Marwari
                                                                                                                                                                                                                                              • Birmanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Maya-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Erza-Mordwinisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nauruanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nahuatl
                                                                                                                                                                                                                                              • Indianersprachen, Nordamerika (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Neapel / Mundart
                                                                                                                                                                                                                                              • Bokmål
                                                                                                                                                                                                                                              • Ndebele-Sprache (Simbabwe)
                                                                                                                                                                                                                                              • Niederdeutsch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nepali
                                                                                                                                                                                                                                              • Newari
                                                                                                                                                                                                                                              • Ndonga
                                                                                                                                                                                                                                              • Nias-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nigerkordofanische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Niue-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Niederländisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nynorsk
                                                                                                                                                                                                                                              • Norwegisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Nogaisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Altnorwegisch
                                                                                                                                                                                                                                              • N'Ko
                                                                                                                                                                                                                                              • Ndebele-Sprache (Transvaal)
                                                                                                                                                                                                                                              • Pedi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nubische Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Navajo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Alt-Newari
                                                                                                                                                                                                                                              • Nyanja-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nyamwezi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nkole-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nyoro-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nzima-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Okzitanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ojibwa-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Galla-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Oriya-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Ossetisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Osage-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Osmanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Otomangue-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Pandschabi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Papuasprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Pangasinan-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Mittelpersisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Pampanggan-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Papiamento
                                                                                                                                                                                                                                              • Palau-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Altpersisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Philippinisch-Austronesisch (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Phönikisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Pali
                                                                                                                                                                                                                                              • Polnisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ponapeanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Prakrit
                                                                                                                                                                                                                                              • Altokzitanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Paschtu
                                                                                                                                                                                                                                              • Portugiesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Reserviert für lokale Verwendung
                                                                                                                                                                                                                                              • Quechua-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Rajasthani
                                                                                                                                                                                                                                              • Osterinsel-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Rarotonganisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Rätoromanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Rundi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Rumänisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Romanische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Romani (Sprache)
                                                                                                                                                                                                                                              • Russisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Aromunisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Rwanda-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Sanskrit
                                                                                                                                                                                                                                              • Sandawe-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Jakutisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Indianersprachen, Südamerika (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Salish-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Samaritanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sasak
                                                                                                                                                                                                                                              • Santali
                                                                                                                                                                                                                                              • Sardisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sizilianisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Schottisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sindhi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nordsaamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Selkupisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Semitische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Sango-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Altirisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Zeichensprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Schan-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Singhalesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sidamo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Sioux-Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Sinotibetische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Slowakisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Slowenisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Slawische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Samoanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Südsaamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Saamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Lulesaamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Inarisaamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Skoltsaamisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Schona-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Soninke-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Somali
                                                                                                                                                                                                                                              • Sogdisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Songhai-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Albanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Serbisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sranantongo
                                                                                                                                                                                                                                              • Serer-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Swasi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nilosaharanische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Süd-Sotho-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Sundanesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Sukuma-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Susu
                                                                                                                                                                                                                                              • Sumerisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Schwedisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Swahili
                                                                                                                                                                                                                                              • Syrisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Neuostaramäisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tamil
                                                                                                                                                                                                                                              • Thaisprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Telugu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Temne-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tereno-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tetum-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tadschikisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Thailändisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tigrinja-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tigre-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tiv-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Turkmenisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tokelauanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tagalog
                                                                                                                                                                                                                                              • Klingonisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tlingit-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tamašeq
                                                                                                                                                                                                                                              • Tswana-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tongaisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tonga (Bantusprache, Sambia)
                                                                                                                                                                                                                                              • Neumelanesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Türkisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tsonga-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tsimshian-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tatarisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tumbuka-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tupi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Altaische Sprachen (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Elliceanisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Twi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Tahitisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Tuwinisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Udmurtisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Uigurisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ugaritisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Ukrainisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Mbundu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Nicht zu entscheiden
                                                                                                                                                                                                                                              • Urdu
                                                                                                                                                                                                                                              • Usbekisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Vai-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Venda-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Vietnamesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Volapük
                                                                                                                                                                                                                                              • Wotisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Wallonisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Wakash-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Walamo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Waray
                                                                                                                                                                                                                                              • Washo-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Sorbisch (Andere)
                                                                                                                                                                                                                                              • Wolof-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kalmückisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Xhosa-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Yao-Sprache (Bantusprache)
                                                                                                                                                                                                                                              • Yapesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Jiddisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Yoruba-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Ypik-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Zhuang
                                                                                                                                                                                                                                              • Zapotekisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Bliss-Symbol
                                                                                                                                                                                                                                              • Zenaga
                                                                                                                                                                                                                                              • Tamazight
                                                                                                                                                                                                                                              • Chinesisch
                                                                                                                                                                                                                                              • Zande-Sprachen
                                                                                                                                                                                                                                              • Zulu-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Zuñi-Sprache
                                                                                                                                                                                                                                              • Kein linguistischer Inhalt
                                                                                                                                                                                                                                              • Zazaki
                                                                                                                                                                                                                                                draft
                                                                                                                                                                                                                                                  ELGA_HumanLanguage 2021-05-19T15:19:45 (dynamic / Required/CNE)
                                                                                                                                                                                                                                                  Item Sprachfähigkeit
                                                                                                                                                                                                                                                  Grad der Sprachkenntnis at-cda-bbr-dataelement-102 Code
                                                                                                                                                                                                                                                  • Expressed spoken
                                                                                                                                                                                                                                                  • Expressed written
                                                                                                                                                                                                                                                  • Received spoken
                                                                                                                                                                                                                                                  • Received written
                                                                                                                                                                                                                                                    draft
                                                                                                                                                                                                                                                      ELGA_LanguageAbilityMode 2017-07-27T00:00:00 (dynamic / Required/CNE)
                                                                                                                                                                                                                                                      Item Sprachfähigkeit
                                                                                                                                                                                                                                                      Sprachpräferenz at-cda-bbr-dataelement-103 Boolean Kennzeichnung, ob die Sprache in der angegebenen Ausdrucksform vom Patienten bevorzugt wird
                                                                                                                                                                                                                                                        draft
                                                                                                                                                                                                                                                          Item Sprachfähigkeit