Template

Zeige index

Template Arznei Entry 2017‑08‑11 13:08:44

Id1.2.40.0.34.11.2.3.4Gültigkeit ab2017‑08‑11 13:08:44
Statusdraft EntwurfVersions-Label
NameArzneiEntryBezeichnungArznei Entry
KlassifikationCDA Entry Level Template
Offen/GeschlossenOffen (auch andere als die definierten Elemente sind erlaubt)
BeziehungVersion: Template 1.2.40.0.34.11.2.3.4 Arznei Entry (2014‑02‑05)
ref
elgabbr-
ItemDTKardKonfBeschreibungLabel
hl7:manufacturedProduct
Arzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FMANU
hl7:templateId
II1 … 1RArzndotsntry
@root
uid1 … 1F1.3.6.1.4.1.19376.1.5.3.1.4.7.2
hl7:templateId
II1 … 1RArzndotsntry
@root
uid1 … 1F2.16.840.1.113883.10.20.1.53
hl7:manufacturedMaterial
1 … 1MArzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FMMAT
@determinerCode
cs1 … 1FKIND
 ConstraintKonditionale Konformität:
CardConfPrädikat
0..1OPZN oder Zulassungsnummer vorhanden
NPPZN oder Zulassungsnummer nicht vorhanden
hl7:templateId
II1 … 1RArzndotsntry
@root
uid1 … 1F1.2.40.0.34.11.2.3.4
hl7:templateId
II1 … 1RArzndotsntry
@root
uid1 … 1F1.3.6.1.4.1.19376.1.9.1.3.1
hl7:code
CE1 … 1RPharmazentralnummer (OID 1.2.40.0.34.4.16) oder Zulassungsnummer (OID 1.2.40.0.34.4.17) der Arznei
Zugelassene nullFlavor:
  • NI Arznei hat keine PZN
  • NA Arznei ist eine magistrale Zubereitung
  • UNK Arznei hat eine PZN, diese ist jedoch unbekannt
Arzndotsntry
@nullFlavor
cs0 … 1 
 CONF
@nullFlavor muss "NA" sein
oder
@nullFlavor muss "NI" sein
oder
@nullFlavor muss "UNK" sein
@codeSystem
CONF0 … 1F1.2.40.0.34.4.16
 Beispiel
Code der Arznei (PZN)
<code code="981417" displayName="CIPROXIN FTBL 500MG" codeSystem="1.2.40.0.34.4.16" codeSystemName="Pharmazentralnummer"/>
 Beispiel
Code der Arznei (Zulassungsnummer)
<code code="1-18296" displayName="CIPROXIN FTBL 500MG" codeSystem="1.2.40.0.34.4.17" codeSystemName="Zulassungsnummer"/>
 Beispiel
Code der Arznei (PZN) mit Zulassungsnummer
<code code="981417" displayName="CIPROXIN FTBL 500MG" codeSystem="1.2.40.0.34.4.16" codeSystemName="Pharmazentralnummer">
  <translation code="1-18296" displayName="CIPROXIN FTBL 500MG" codeSystem="1.2.40.0.34.4.17" codeSystemName="Zulassungsnummer"/></code>
 Beispiel
Magistrale Zubereitung ohne PZN oder Zulassungsnummer
<code nullFlavor="NA"/>
hl7:originalText
ED0 … 1Arzndotsntry
hl7:translation
CE0 … *COptionale Übersetzung des Codes in das jeweilige andere CodesystemArzndotsntry
 ConstraintKonditionale Konformität:
CardConfPrädikat
0..*ODokumenttyp Medikationsliste
NPsonst
@codeSystem
CONF0 … 1F1.2.40.0.34.4.17
 Schematron assertrolered error 
 testnot(hl7:translation) or //hl7:templateId[@root='1.2.40.0.34.11.8.3'] 
 MeldungOptionale Übersetzung des Codes nur bei Medikationsliste zugelassen 
hl7:name
EN1 … 1RBezeichnung der Arznei
Zugelassenes nullFlavor:
  • NA Arznei ist eine magistrale Zubereitung
Arzndotsntry
@nullFlavor
cs0 … 1 
 CONF
@nullFlavor muss "NA" sein
 Beispiel
Name der Arznei
<name>Parkemed 500mg</name>
 Beispiel
Magistrale Zubereitungen ohne Handelsname
<name nullFlavor="NA"/>
pharm:formCode
0 … 1Darreichungsform bei magistraler ZubereitungArzndotsntry
@codeSystem
CONF0 … 1F1.2.40.0.10.1.4.3.4.3.5
 Beispiel
Darreichungsform bei magistraler Zubereitung
<pharm:formCode code="100000073665" displayName="Filmtablette" codeSystem="1.2.40.0.10.1.4.3.4.3.5" codeSystemName="ELGA_MedikationDarreichungsform"/>
 Schematron assertrolered error 
 testhl7:code/@code or (hl7:code/@nullFlavor and count(pharm:asContent)=0) 
 Meldungpharm:asContent Komponente zur Aufnahme der Packungsangaben nur zulässig wenn PZN oder Zulassungsnummer nicht vorhanden 
pharm:asContent
0 … 1Angaben zur Packung werden nur angegeben, wenn die Arznei eine Pharmazentralnummer besitzt. In allen anderen Fällen werden keine Angaben zur Packung gemacht.
Arzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FCONT
 Beispiel
Strukturbeispiel
<!-- Angaben zur Packung (nur wenn PZN vorhanden) -->
<pharm:asContent classCode="CONT">
  <pharm:containerPackagedMedicine classCode="CONT" determinerCode="INSTANCE">
    <!-- Packungsgröße -->
    <pharm:capacityQuantity value="20"/>  </pharm:containerPackagedMedicine>
</pharm:asContent>
pharm:containerPackagedMedicine
1 … 1MArzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FCONT
@determinerCode
cs1 … 1FINSTANCE
pharm:capacityQuantity
PQ1 … 1MArzndotsntry
@value
1 … 1R
@unit
cs0 … 1 
 CONF
Der Wert von @unit muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.32 ELGA_MedikationMengenart (DYNAMIC)
oder
Der Wert von @unit muss gewählt werden aus dem Value Set 1.2.40.0.34.10.67 ELGA_MedikationMengenartAlternativ (DYNAMIC)
 ConstraintKonditionale Konformität:
Menge in nicht-zählbaren Einheiten -> 1..1 M mit @unit aus Value-Set ELGA_MedikationMengenart
Menge in zählbaren Einheiten (Tabletten, Kapseln, etc.) -> 0..1 O mit @unit aus Value-Set ELGA_MedikationMengenartAlternativ
pharm:ingredient
0 … *Komponente zur Aufnahme des Wirkstoffs.
Bei magistralen Zubereitungen MUSS mindestens ein Wirkstoff angegeben werden. Bei Arzneien ist die Angabe von Wirkstoffen optional.
Wirkstoff-Codes stammen aus der ATC-Klassifikation (Anatomical Therapeutic Chemical  Classification), die von der WHO herausgegeben wird. Die deutsche Bezeichnung der Codes entspricht der Übersetzung des GKV-Arzneimittelindex im Wissenschaftlichen Institut der AOK (WidO), AOK Bundesverband GbR, Deutschland.
Zusätzlich kommen ergänzende Codes aus dem Arzneimittelverzeichnis der AGES zum Einsatz.

Arzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FACTI
 Beispiel
Wirkstoff 1 (codiert, Value-Set ELGA_whoATC_VS) Beispiel Arznei
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
  <pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
    <pharm:code code="M01AG01" displayName="Mefenamic acid" codeSystem="2.16.840.1.113883.6.73" codeSystemName="whoATC"/>    <pharm:name>Mefenaminsäure</pharm:name>  </pharm:ingredient>
</pharm:ingredient>
 Beispiel
Wirkstoff 2 (nur Name), Beispiel magistrale Zubereitung
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
  <pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
    <pharm:name>Mefenaminsäure</pharm:name>  </pharm:ingredient>
</pharm:ingredient>
 Beispiel
Wirkstoff 1 (codiert, Value-Set ELGA_Wirkstoffe_AGES_VS), 2795 Beispiel Arznei, wird nur in der Medikationsliste verwendet
<pharm:ingredient classCode="ACTI">
  <pharm:ingredient classCode="MMAT" determinerCode="KIND">
    <pharm:code code="100000090680" displayName="SENNAE FOLIUM" codeSystem="1.2.40.0.34.5.156" codeSystemName="Medikation_AGES_Wirkstoffe"/>    <pharm:name>Mefenaminsäure</pharm:name>  </pharm:ingredient>
</pharm:ingredient>
pharm:ingredient
1 … 1MCode und Name des WirkstoffsArzndotsntry
@classCode
cs1 … 1FMMAT
@determinerCode
cs1 … 1FKIND
pharm:code
CE0 … 1Code und Klartext des WirkstoffsArzndotsntry
 ConstraintZulässige Werte gemäß Value-Set „ELGA_whoATC_VS“ z.B.: M01AG01, Mefenamic acid. Bei Verwendung im Rahmen der Medikationsliste sind auch Werte gemäß Value-Set „ELGA_Wirkstoffe_AGES_VS“ zugelassen.
 CONF
@codeSystem muss "2.16.840.1.113883.6.73" sein
oder
@codeSystem muss "1.2.40.0.34.5.156" sein
hl7:originalText
ED0 … 1Textinhalt, der codiert wurde. Gemäß Vorgaben im „Allgemeinen Implementierungsleitfaden“, Kapitel „Codierungs-Elemente“. Arzndotsntry
hl7:translation
CE0 … *Wird das Element in der Medikationsliste verwendet, ist hier die Wirkstoffklasse zum Wirkstoff angegeben. Dieses Element wird nur verwendet, wenn der Arznei-Entry im Rahmen der Medikationsliste verwendet wird. Arzndotsntry
 ConstraintKonditionale Konformität
CardConfPrädikat
1..1MElement wird in Medikationsliste verwendet
NPSonst
pharm:name
EN1 … 1MArzndotsntry