CDA-CH-EMED eMedication

Your browser does not appear to support JavaScript. You may want to try one of the following:

Turn on JavaScript in your browser if it supports it.
Use a browser that supports JavaScript.
Try a JavaScript-free version of this page, if made available by the application author.

An error has occurred

You may want to try one of the following:

Close this dialog and continue to use this page.
Reload this page. Note that you will lose any unsaved changes.
If the above does not work, try reloading the page yourself. Note that you will lose any unsaved changes:
- With Firefox: hold down the shift key and click the Reload button in your browser toolbar.
- With Safari and Chrome: click the Reload button in your browser toolbar.
- With Internet Explorer: hold down the control key and click the Reload button in your browser toolbar.
Return home.

Reloading form

This form has to be reloaded. This most likely happened because your session has expired, which might take to the login page. (If you think that you shouldn't see this message and that the problem persists, please contact support.)

Help

$xforms-template-label$$xforms-template-help$$xforms-template-hint$$xforms-template-label$$xforms-template-help$$xforms-template-hint$ en-US

CDA-CH-EMED eMedication - Value Sets

- CDA-CH-EMED eMedication
- Medikationsmanagement
- Telemonitoring Episodenbericht
- AT-CDA-BBR (Allgemeiner ILF)
- CDA-CH
- CH-EPR
- Covid-19 Research-Dataset
- HL7 Deutschland e. V.
- Verordnungsmanagement
- gevko Sandbox
- Development
Project
Datasets
Scenarios
Terminology
Templates
Issues
Login
- English (en-US)

url-scheme

Valueset locked

Value Sets (External repositories)

/
-


	true50
Value Sets

DispenseSupplyType – (repository)

false

Issues (1)

false

Change Request Status = Closed ( chdachpharm-issue-31 ): missing translation

Type

Change Request

Status

Change Request Status = Closed

Priority

Normal

Events

Tracking / Status = Closed	2021-06-07 16:27:17 : Tracking by Annatina Foppa
Description	thanks, Quentin, it makes sense. I leave the FSN as display name, but as a proxy, the description in the different languages can be used as well. ticket closed

Tracking / Status = Feedback needed	2021-06-04 09:24:06 : Tracking by Quentin Ligier
Description	Technically, PCC introduces a description for each code and not a display name. I understand the description as the code's intent here, not as a mandatory display name; the Snomed FSN can (and probably should) be used. Does that make sense to you? If yes, then the value set should use the Snomed FSN only.

Assignment

2021-06-02 18:46:22 : Assigned To Quentin Ligier by Annatina Foppa

Tracking / Status = Feedback needed

2021-06-02 18:44:49 : Tracking by Annatina Foppa

Description

translations added. remark on Value Set "ProblemType" from 6.3.4.14.7 PCC TF Vol 2: The recommended vocabulary doesn't match the SNOMED CT codes entirely and Descriptions are used which are not included as synonyms in the SNOMED CT browser. However, since it is recommended by PCC, I left the descriptions as they were, but have addidionally put the Fully Specified Name according to SNOMED CT. See table below for an overviwe

Code	FSN according to SNOMED CT	Description according to 6.3.4.14.7 PCC TF Vol 2
64572001	Disease (disorder)	Condition
418799008	Finding reported by subject or history provider (finding)	Symptom
404684003	Clinical finding (finding)	Finding
409586006	Complaint (finding)	Complaint
248536006	Finding of functional performance and activity (finding)	Functional limitation
55607006	Problem (finding)	Problem
282291009	Diagnosis interpretation (observable entity)	Diagnosis

Assignment	2021-05-04 14:08:51 : Assigned To Annatina Foppa by Annatina Foppa
Description	translation of https://art-decor.org/art-decor/decor-valuesets--ch-pharm-?id=2.16.756.5.30.1.127.77.4.11.7&effectiveDate=2017-01-10T20:44:24&language=en-US and https://art-decor.org/art-decor/decor-valuesets--ch-pharm-?id=2.16.756.5.30.1.127.77.4.11.4&effectiveDate=2016-07-12T21:49:34&language=en-US after discussion with Quentin (4.5.21)

Tracking / Status = Open	2021-03-16 12:17:26 : Tracking by Annatina Foppa
Description	Finding: - no translation of display names. value set is needed in Dispense Item Entry Content Module Suggestion: - translate to Fr, It, De (if needed) Further explanation: -

false

Usage (…)

Retrieving…

About/Legal